Budget travel guide
Beirut on a budget
يوصي كريس مايكل بـ«بربر» في دليل «الغارديان» للاستمتاع ببيروت بميزانية محدودة، مستنداً إلى تجربة متكررة: يقول إنه أكل فيه كل يوم، وإن أعلى مبلغ دفعه كان 3,500 ليرة لبنانية، أي 1.45 جنيه إسترليني، وفق الأسعار الواردة في الدليل آنذاك.
ينتقل وصفه من أفران الأحياء التي تبيع المعجنات الصغيرة والمناقيش إلى أضواء «بربر» وأصوات الموسيقى المنبعثة من السيارات. ويستحضر الأفران الضخمة وأسياخ اللحم الكبيرة والشاورما والمقبلات والكباب، مشيداً بطراوة الشاورما ومبرزاً الحركة الاجتماعية المحيطة بالمكان بوصفها جزءاً من جاذبيته.
ويضيف إرشاداً عملياً للطلب: يدفع الزبون لدى أمين الصندوق، ثم يسلم البطاقة إلى الطهاة عبر المنضدة. ويحدد العنوان في شارع سبيرز بالحمرا، ويسجل سعراً لوجبة لشخصين قدره 6,000 ليرة، أو 2.50 جنيه إسترليني. هكذا يجمع اقتراحه بين الطعام الميسّر وأجواء الشارع، ضمن رحلة تبحث عن متع المدينة قليلة الكلفة.
“succulent grilled shawarma”