Food and travel guide
8 Things to Eat in Beirut: The Refined Art of Levantine Cooking
تقدّم إيليني زوي في دليل للطعام والسفر تنشره AFAR ثمانية أطعمة لتجربتها في بيروت، واضعة غنى مطبخ المدينة في مقابل أخبار الاحتجاجات ومشكلات البنية التحتية. وفي حديثها عن الشاورما، تقابل بين جوزيف في بيروت الشرقية و«بربر» بوصفه عنواناً قديماً وراسخاً في بيروت الغربية.
تحدد الكاتبة موقع المطعم في الحمرا وتربط حضوره بتاريخ المنطقة. وتستعيد استمرار دوران سيخ الشاورما خلال الحرب عام 1990، لتجعل من هذا التفصيل علامة على التزام المكان بتقديم الطعام في الظروف الصعبة، وعلى موقعه في ذاكرة هذا الجزء من المدينة.
أما التوصية العملية، فهي التوقف لشراء ساندويتش يؤكل في الطريق، أو زيارة المطعم بعد السهر لتناول وجبة متأخرة. وتقترح الأكل في الشارع إلى جانب الزبائن المحليين. هكذا ينسجم «بربر» مع دعوة الدليل إلى اكتشاف بيروت عبر مطبخها، من خلال تجربة بسيطة تتصل بحياتها اليومية والليلية.
“an all-time classic and part of the history of West Beirut”